In Japanese business, appearance isn't just a facet of personal expression—it's a deeply ingrained cultural norm with profound implications.